Text in English below
Suecia y España, cabezas de serie tras la fase previa, se han convertido en los objetivos a batir por los otros seis equipos que han conseguido clasificarse entre los 8 primeros en el Campeonato de Europa Femenino por Equipos que se celebra en La Manga.
Ambos países, muy sólidos y brillantes a lo largo de las dos primeras jornadas de competición, separados finalmente por sólo un golpe, acapararon las dos primeras plazas de la clasificación gracias al trabajo de equipo y, asimismo, a la brillantez, en cada uno de los casos, de dos jugadoras muy inspiradas en estos primeros 36 hoyos: Camilla Lannart y Caroline Hedwall en el caso de las suecas, Mireia Prat y Carlota Ciganda en el caso de las españolas.
Tremendamente solventes, Camilla Lannart y Mireia Prat se distinguieron como las mejores de la primera fase con resultados idénticos, 71 y 69 para un total de 140 golpes (6 bajo par) que ponen de manifiesto su gran momento de forma.
Por su parte, la sueca Caroline Hedwall dio toda una exhibición de juego –67 golpes en la segunda jornada, 6 bajo par– para acabar en la tercera posición individual, la misma plaza ocupada por la española Carlota Ciganda, brillantemente regular por su parte (70 y 71 golpes).
Suecia y España abrieron una gran brecha en la clasificación con respecto al resto de países, incluidos Inglaterra y Dinamarca, tercer y cuarto en la tabla que , acumularon 21 y 31 golpes más, respetivamente, que las suecas.
Alemania, Dinamarca, Escocia, Holanda y Francia también acceden a cuartos de final.
Entre las protagonistas del día, Caroline Hedwall, con 67 golpes (6 bajo par), dio una lección de consistencia en La Manga Club. A pesar de su buena ronda, la sueca cree que podía haberlo hecho aún mejor.
“He jugado bien, sí, he fallado sólo un green, pero aún así me dejé alguna opción de birdie. He disfrutado mucho, ya que el campo está fantástico y el calor no me afecta, estoy acostumbrada debido a que estudio en una zona árida de Estados Unidos. Mañana empieza el torneo de verdad, y es cuando hay que estar bien”, dijo la golfista nórdica.
Mireia Prat, por su parte, resumía así su gran vuelta. “He hecho un bogey tonto en el 2, cinco birdies y el resto han sido pares. He ido cogiendo confianza y he acabado fenomenal. Me da igual la rival que nos pueda tocar en cuartos”, decía la barcelonesa. Carlota Ciganda, siempre prudente, aseguraba haberse dejado algunos birdies por el camino, pero advertía que “lo importante es que la bolita entre a partir de mañana”.
CLASIFICACIÓN FASE PREVIA
1.- Suecia 730
2.- ESPAÑA 731
3.- Inglaterra 741
4.- Dinamarca 751
Participan 17 países
ELIMINATORIAS POR EL TÍTULO
Cuartos de final
Suecia – Francia
Inglaterra – Escocia
Dinamarca – Alemania
España – Holanda
ALREDEDOR DE GREEN
San Fermín sonríe a Carlota Ciganda. Siendo 7 de julio, era imposible que una navarra como Carlota Ciganda no lo hiciese tan bien como lo ha hecho. Si San Fermín sigue velando por ella, España tendrá muchas opciones.
El Mundial, a la orden del día. Las golfistas holandesas celebraron ayer por todo lo alto el pase a la final del Mundial de fútbol, y hoy alemanas y españolas ya se han citado para la tarde noche. A las 20:30 horas, La Manga Club será una batalla deportiva. Dos horas más tardes, unas reirán y otras llorarán.
Campeones que se despiden del título. Dos equipos que ya saben lo que es ganar en el Campeonato de Europa por Equipos Absoluto Femenino no podrán hacerlo de nuevo en La Manga Club. Son Bélgica, ganadora en 1963, e Irlanda, triunfadora en 1979 y 1983.
Sensacional trabajo de los voluntarios. La Manga Club ha captado un nutrido grupo de voluntarios que está ayudando enormemente a que este torneo sea una realidad. Gilly, una inglesa ya octogenaria, es el modelo a seguir por todos sus compañeros por su entrega y amor a un deporte al que adora.
Mireia avisa a alemanas y suecas. Mireia Prat, la mejor jugadora tras esta primera fase junto con la sueca Camilla Lennart, ya ha avisado: España buscará venganza con alemanas y suecas por las dos últimas eliminaciones en los Europeos. “Nos llevamos bien con ellas, ¡pero queremos venganza en el campo!“, apunta la española.
¿Para qué ensayar? La escocesa Kelsey MacDonald fue una de las grandes revelaciones del pasado Ladies British Amateur al llegar a la gran final (eliminando a Carlota Ciganda o Adriana Zwanck). Lo que más llamó la atención de ella en Inglaterra es que ¡no hace nunca un swing de prácticas antes de que cada golpe! Este hecho tampoco ha pasado desapercibido en La Manga.
Sweden and Spain, the best on the second round
Sweden and Spain, top of the leaderboard at the end of the qualifying stage, are the teams to beat for the other six teams who have made the cut and gone through the last eight of the European Ladies Team Championship taking place in La Manga Club.
Both countries, who performed extremely soundly and brilliantly over the first two days of the competition and finished just one point apart, cornered the two first qualifying places thanks to the work of the whole team and also, in both cases, to the brilliance of two highly inspired players over the first 36 holes: Camilla Lannart and Caroline Hedwall in the case of Sweden, and Mireia Prat and Carlota Ciganda in the case of Spain.
With their resounding performances, Camilla Lannart and Mireia Prat stood out as the best in the first stage, with identical results, 71 and 69, for a total of 140 (6 under par) clearly demonstrating their great form.
For her part, Sweden’s Caroline Hedwall produced a real exhibition performance –67 strokes on the second day, 6 under par– to finish in third place in the individuals, tying with Spain’s Carlota Ciganda, who was brilliantly consistent with scores of 70 and 71.
Sweden and Spain opened up a huge gulf in qualification between themselves and the other teams, including England and Denmark –third and fourth on the leaderboard– with 21 and 31 strokes more than the Swedish, respectively.
Germany, Denmark, Scotland, Holland and France have also made the cut through to the quarter final.
For her part, this is how Mireia Prat summarised her great round. “I hit a stupid bogey on the 2nd, five birdies and par on the rest. I gained confidence and finished brilliantly. I don’t mind who we’ll be playing in the quarter finals”, commented the player from Barcelona. Always prudent, Carlota Ciganda commented that she had missed a few birdies along the way, but warned that “the important thing is to get the ball in from tomorrow”.
Former champions say goodbye to the title. Two teams who already know what it is to win the European Ladies Team Championship won’t be going on to do so in La Manga Club. These are Belgium, winner in 1963, and Ireland, who won in 1979 and 1983.
With day 1’s best player, Louise Larsson, not yet finished her round, Sweden is still in the lead thanks to Caroline Hedwall, who with a score of 67 (6 under par) provided a lesson in consistency at La Manga Club. Despite her good round, the Swede thinks she could have done better.
“I played well, yes, I only failed to make one green but, even so, I missed a few birdie options. I’m enjoying it a lot because the course is fantastic and the heat doesn’t affect me; I’m used to it because I study in a very arid part of the United States. The tournament proper starts tomorrow and that’s when you really have to be good”, commented the Scandinavian golfer.
For their part, Mireia Prat (69, -4) and Carlota Ciganda (71, -2) continue to perform outstandingly in this European Ladies Team Championship. Both players are holding the second place for Spain provisionally, although there is still a long way to go today.
Mireia Prat, provisional individual leader on -6, summarised her great round. “I hit a stupid bogey on the 2nd, five birdies and the rest on par. I gained confidence and finished brilliantly. I don’t mind who we’ll be playing in the quarter finals”, commented the player from Barcelona. Always prudent, Carlota Ciganda commented that she had missed a few birdies along the way, but warned that “the important thing is to get the ball in from tomorrow”.
AROUND THE GREEN
St. Fermín smiled on Carlota Ciganda. As today is July 7th*, it was impossible for a player from Navarra, such as Carlota Ciganda, not play a great round. If St. Fermín keeps on looking out for her, she will have plenty of opportunities to come.
* St. Fermín’s Day, the patron saint of Navarra
The World Cup, the order of the day. The Dutch golfers celebrated their team’s place in the World Cup final yesterday and the German and Spanish players have a date this evening. At 8:30 this evening, La Manga Club will be a sporting battle ground. Two hours later some will be celebrating and others commiserating.
Outstanding work by volunteers. La Manga Club has recruited a large group of volunteers who are helping enormously in ensuring the tournament runs smoothly. With her dedication and enthusiasm for a sport she adores, Gilly, an Englishwoman in her eighties, is the role model for all her companions.
Mireia’s warning to Germany and Sweden. Mireia Prat, the joint best player at the end of the first stage alongside Camilla Lennart from Sweden, has already issued a word of warning: Spain will be looking for revenge against the German and Swedish after having been knocked out in the previous two Europeans. “We get on well with them, but we’re out for revenge on the course!” comments the Spanish player.
Why practise? Scotland’s Kelsey MacDonald was one of the great revelations in the recent Ladies British Amateur reaching the Grand Final (having eliminated Carlota Ciganda and Adriana Zwanck). And what attracted the most attention about her in England was the fact that she never does a practice swing before her shot! Something that hasn’t gone unnoticed in La Manga either.